My Photo

May 2008

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

May 16, 2008

Spanish III week May 19 to 23

Review for final exam

http://www.quia.com/pages/santaitispanish3.html

BUENA SUERTE  :)

It has been a great semester. Thank you!

May 04, 2008

Español AP Week of May 6

¡BUENA SUERTE CON EL EXAMEN AP! :)

Durante esta semana vamos a leer cuentos cortos. Las personas que no estén en clase,porque están tomando otros exámenes AP, necesitan hablar conmigo lo más pronto posible.

Spanish III week of May 5 to 9

Vocabulary for this week:   http://www.quia.com/jg/1365348.html

Remember: Friday May 9 "TEST" chapters 4, 5, and 6 ¿Dónde está Eduardo?

Continue reviewing vocabulary.

April 20, 2008

Spanish III week of April 21 to 25

Study vocabulary    http://www.quia.com/jg/1355245.html

Review Preterite and Imperfect "El, ella, Ud." http://www.quia.com/jg/1355246.html

Quiz on Thursday April 24

REPASO    http://www.quia.com/jg/1356826.html

Español AP semana del 21 de abril al 2 de mayo

Tarea del día lunes: páginas 101 y 102 vocabulario.

Recuerden presentación día martes 22 de abril. ¿Qué ocurre en mi país? No se olviden de incluir el artículo.

Día 24 de abril "El Alquimista" páginas 171-179, análisis. Examen sobre este material será el día lunes 28 de abril.

Recuerden el día martes 29 de abril será la última presentación, ¿Qué ocurre en mi país? No se olviden de incluir el artículo.

Viernes 2 de abril examen final de "El Alquimista" y examen del capítulo V.

BUENA SUERTE CON LOS EXÁMENES AP :)

April 04, 2008

Español AP semana del 14 al 18 de abril

¡¡¡Esperon que hayan tenido unas vacaciones fantásticas!!!

Terminaremos con el capítulo IV. Examen el día jueves 17 de abril.

Casetes: vamos a practicar durante esta semana.

Presentación día martes: ¿qué está ocurriendo en mi país? No se olviden de incluir en artículo.

Próximo diario: fecha de entrega 25 de abril, y 1º de mayo; página 91 número 2.

Sigan practicando:  http://www.un.org/radio/es/

March 28, 2008

Spanish III week of march 31 to abril 4

Semana del 31 de marzo al 4 de abril

l

We will continue reviewing vocabulary from MC's A-F.

We will learn vocabulary from MC's G & H.

We will read from ¿Dónde está Eduardo?, and mention some cultural elements about Costa Rica

We will continue learning about Spanish in the past tense (pretérito y

imperfecto).

On Thursday, we will have a quiz on the song “Se me olvidó otra vez”, by Maná.

On Friday, we will have a test on Chapter 2 (MC's A-H).

Review:

http://www.quia.com/jg/1324523.html

http://www.quia.com/jg/1334753.html

http://www.quia.com/jg/1334764.html

Below is a copy of the song by Maná, and a translation. Focus on

learning the meanings and pay close attention to the phrases in the

past tense*.

Se me olvidó otra vez

Probablemente ya

de mí te te has olvidado*

y sin embargo yo

te seguiré esperando.

(You have probably already forgotten me and nonetheless I will go on

waiting for you.)

No me he querido ir*

para ver si algún día

que tú quieras volver

me encuentres todavía.

(I haven't wanted to leave, just in case one day you would want to

come back and find me still here.)

Por eso aún estoy

en el lugar de siempre

en la misma ciudad

y con la misma gente.

(For this reason, I am still here in the same place, in the same city,

and with the same people.)

Para que tú al volver

no encuentres nada extraño

y sea como ayer

y nunca más dejarnos.

(So that when you return you will find nothing strange, and it will be

like yesterday, and we will never leave each other again.)

Probablemente estoy

pidiendo demasiado

se me olvidaba que*

ya habíamos terminado.*

(I'm probably asking too much, and I was forgetting that we had

already ended things.)

Que nunca volverás

que nunca me quisiste*

se me olvidó otra vez*

que sólo yo te quise*

(That you will never return, that you never wanted me. I forgot again

that it was only me who loved you.)

Felices Vacaciones de Primavera  J

Spanish AP semana dl 31 de marzo al 4 de abril

Cosas que necesitan recordar:

Martes presentación. Después de ésta última vamos a comenzar a presentar lo que ocurre actualmente en cada país.

Prueba de vocabulario, capítulo 4, el día viernes 4 de abril.

"El Alquimista" continuen leyendo.

Diarios: página 65 número 3. Contesten a la pregunta.

Escuchen las noticias en español, y leen las noticias mundiales en español también.   http://www.un.org/radio/es/

Felices vacaciones de primavera :)

March 21, 2008

Spanish III semana del 24 al 28 de marzo

We will be learning vocabulary from MC E, F, G, and H

http://www.quia.com/jg/1334753.html

http://www.quia.com/jg/1334764.html

This week classes and schedule

Second period:

Monday: 11:41 to 1:49 in room 106

Tuesday: 8:25 to 11:35 in room 113

Wednesday: we do not have second period

Thursday: 1:55 to 3:25 in room 106

Third period:

Monday: 1:55 to 3:25 room 106

Tuesday: 1:41 to 1:49 room 106

Wednesday: 8:25 to 11:35 room 110

Thursday: we do not have third period

Spanish AP week of March 24 to 28

Español AP

Recuerden que el martes próximo no habrá presentación. La presentación será el martes primero de abril. Sigan las instrucciones según la hoja de ejemplos; presentación número 6.

“El Alquimista” terminaremos con las páginas 118-130 el día martes; contesten el cuestionario y estén preparados para discutir en clase lo que han entendido. Continúen leyendo el libro según el calendario. Noten algunas modificaciones: páginas 131-142 examen el viernes.

Semana del primero de abril, páginas 143-157. Semana del 14 de abril, páginas 158-170. Semana del 21 de abril, 171-179. Semana del 28 de abril, 180 al final del libro.

Diarios: tópico número 3 de la página 65.

Importante información: Juniors la semana próxima vamos a terminar con el capítulo III y comenzaremos con el cuatro.

Del capítulo cuatro necesitan completar las páginas 77-79, vocabulario. Gramática y lectura, páginas 84 a 90. Si tienen alguna pregunta pueden hablar conmigo por la mañana o al final del día.

Post-Test: Expresiones este viernes 28 de marzo, no se olviden de practicar. ¡Buena suerte con los exámenes!

Clases y horario para la próxima semana:

Lunes no tenemos cuarta hora.

Martes: 1:55 a 3:25 estamos en el cuarto número 106.

Miércoles: 11:41 a 1:49 (almuerzo); cuarto número 106

Jueves: 8:25 a 11:35; cuarto número 103A

Viernes: clases normales :)